La Vierge à Midi & Ave Maria
Uploaded on authorSTREAM by Anhbe
Ce diaporama est en " swf ", si vous ne pouvez pas le lire, il faudrait télécharger flashplayer de chez Adobe.
***************
AVE MARIA
De Hàn Mặc Tử
Je te salue, Dame, notre dame Marie Pleine de grâce
Donne à mon amour d’être parfait comme la pleine lune
Fais que la poésie, immaculée comme un cœur pur
Sans cesse vibré dans mon âme circule dans mes veines
Révèle-moi l’éclat de toutes les étoiles
Donne-moi la musique exaltante les parfums subtils
L’oiseau qui connaît les noms du jade, la pierre qui sait la qualité de l’or
Le cœur des rois comme le cœur du peuple
Sera dans l’extase comblé par la poésie
Dont la source sacrée est la vénération de la mère des douleurs
O la demeure du Phénix, la demeure, la demeure, la demeure
Ma poésie a volé toute une vie et ne l’a pas atteinte
Quand mon âme dans son vol arrivera-t-elle
Au royaume des cieux étincelant de milliers d’auréoles ?
De Hàn Mặc Tử
Je te salue, Dame, notre dame Marie Pleine de grâce
Donne à mon amour d’être parfait comme la pleine lune
Fais que la poésie, immaculée comme un cœur pur
Sans cesse vibré dans mon âme circule dans mes veines
Révèle-moi l’éclat de toutes les étoiles
Donne-moi la musique exaltante les parfums subtils
L’oiseau qui connaît les noms du jade, la pierre qui sait la qualité de l’or
Le cœur des rois comme le cœur du peuple
Sera dans l’extase comblé par la poésie
Dont la source sacrée est la vénération de la mère des douleurs
O la demeure du Phénix, la demeure, la demeure, la demeure
Ma poésie a volé toute une vie et ne l’a pas atteinte
Quand mon âme dans son vol arrivera-t-elle
Au royaume des cieux étincelant de milliers d’auréoles ?
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire